Vladimir Nabokov'un 1962'de yayınladığı İngilizce romanı Pale Fire . Uzun bir şiir ve çılgın bir bilgiç tarafından üzerine yapılan bir yorumdan oluşuyor. Edebiyat biliminin bu parlak parodisi aynı zamanda Nabokov'un hem şiir hem de düzyazı için yeteneklerinin deneysel bir sentezidir. Onun alışılmışın dışında yapıdaki ustalığını genişletir ve tamamlar.
Sınav Hans Brinker'ı Yazan Romancının Adı ?Romanın odaklandığı destansı beyitlerdeki 999 satırlık şiir, bir akademisyen olan John Shade'in şaheseridir. Bu çalışma Shade'nin komşusu ve Appalachia, New Wye'daki Wordsmith Koleji'nde profesör olan ve paranoyadan ve deliliğin başlangıcından muzdarip olan meslektaşı Charles Kinbote tarafından çalındı ve "yayınlanmak üzere düzenlendi". Kinbote, Zembla'nın sürgün kralı olduğuna ve şiirin kendi hayatına atıfta bulunan bir Zemblan destanı olduğuna inanıyor. Shade'in şiirinin her ayrıntısını kendi tarihinin bir versiyonuna dönüştürüyor.
Bu makale en son, Kıdemli Editör Kathleen Kuiper tarafından revize edilmiş ve güncellenmiştir.
